Borussia Mönchengladbach åkte på förlust med 2–4 hemma mot nykomlingen Werder Bremen i premiären av Bundesliga 1981/82. Laget spelade emellertid upp sig och förlorade bara ytterligare en match under hösten, 0–3 borta mot Köln i åttonde omgången. Därutöver blev det åtta segrar och sju oavgjorda under hösten. Efter halva säsongen låg Mönchengladbach på tredje plats i tabellen. Därefter vann man tre matcher och spelade en oavgjord på de fyra första ligamatcherna efter nyår, men sedan kom man in i en formsvacka. Efter sex raka förluster hade laget sjunkit till åttonde plats, men mot slutet av säsongen hittade man formen igen. På de sju sista matcherna blev det fyra segrar, två oavgjorda och bara en förlust. Borussia Mönchengladbach avslutade säsongen med en 6–1-seger över Darmstadt vilket innebar att man kom på sjunde plats i Bundesliga 1981/82. Laget var bara en poäng efter Borussia Dortmund som tog den sista UEFA-cupplatsen.

I västtyska cupen 1981/82 slog Borussia Mönchengladbach under hösten ut SSV Dillenburg (7–2), Arminia Hannover (3–1) och VfB Stuttgart (2–0). Det blev sedan vinst med 4–0 över Rot-Weiss Essen i åttondelsfinalen i januari, men i kvartsfinalen tog det stopp efter förlust med 3–1 mot 1. FC Nürnberg.

Borussia Mönchengladbach deltog även i UEFA-cupen 1981/82. Efter att ha förlorat med 3–1 borta mot östtyska Magdeburg kunde man vända underläget till seger med 2–0 hemma på Bökelberg. Mönchengladbach gick därmed vidare med sammanlagt 3–3 och fler gjorda mål på bortaplan. Samma siffror, 2–0, blev det i första matchen mot skotska Dundee United i andra omgången. I returen hemma på Tannadice Park vann skottarna med hela 5–0 och Mönchengladbach var således utslaget. Domare i den matchen var för övrigt svenske Ulf ”Utta” Eriksson.

Spelarna i Borussia Mönchengladbach 1981/82

Laguppställning: Wolfgang Kleff – Jürgen Fleer, Wilfried Hannes, Frank Schäffer, Norbert Ringels – Lothar Matthäus, Winfried Schäfer/Armin Veh, Hans-Günter Bruns/Uwe Rahn – Kurt Pinkall, Frank Mill, Wolfram Wuttke.

Målvakten Kleff var den ende som spelade samtliga 34 ligamatcher under säsongen. Bästa målskyttar blev Kurt Pinkall med femton ligamål och Frank Mill med fjorton. Båda dessa anfallare var nya i klubben och kom från VfL Bochum respektive Rot-Weiss Essen. Tränare var Jupp Heynckes som gjorde sin tredje säsong som huvudansvarig.

Tröjorna

Puma levererade tröjorna till Borussia Mönchengladbach 1981/82 och sponsor var japanska biltillverkaren Datsun. Tröjorna var av samma modell som tidigare år, men i UEFA-cupen spelade man utan reklam på tröjorna.

Borussia Mönchengladbach slutade på sjunde plats i Bundesliga 1979/80, tre placeringar bättre än året innan. I UEFA-cupen slog man under hösten ut Viking Stavanger, Inter och Universitatea Craiova. Under våren slog besegrade man Saint-Etienne i kvartsfinalen och VfB Stuttgart i semifinalen. I första finalmatchen mot Eintracht Frankfurt vann Mönchengladbach med 3–2 på hemmaplan, men Frankfurt vann returen med 1–0 och blev mästare tack vare fler gjorda bortamål.

Laguppställning: Wolfgang Kneib – Jürgen Fleer/Hans Klinkhammer, Wilfried Hannes, Frank Schäffer, Norbert Ringels – Lothar Matthäus, Christian Kulik, Carsten Nielsen – Kalle Del’Haye, Harald Nickel, Ewald Lienen. Målvakten Kneib spelade samtliga 34 ligamatcher och Harald Nickel, nyförvärv från Eintracht Braunschweig, blev bäste målskytt med 20 ligamål. Nickel blev även, tillsammans med Bayern Münchens Dieter Hoeneß, skyttekung i UEFA-cupen med sju mål.

Tröjorna tillverkades av Puma och var av samma modell som 1978/79. En blå reservtröja användes åtminstone i bortamatchen mot Werder Bremen. I höstens UEFA-cupmatcher användes långärmade tröjor med krage och med samma typ av tröjnummer som i UEFA-cupen 1978/79 fast utan grön skugga. I UEFA-cupmatcherna våren 1980 användes långärmade tröjor med rund hals och med samma tröjnummer som i ligan. I andra finalmatchen mot Eintracht Frankfurt spelade Gladbach i kortärmade tröjor med grön krage.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Efter andraplaceringen året innan blev Borussia Mönchengladbach inte bättre än tionde lag i Bundesliga 1978/79. I UEFA-cupen gick det däremot bättre. Under hösten slog man ut österrikiska Sturm Graz, portugisiska Benfica och polska Śląsk Wrocław. I vårens kvartsfinaler besegrades Manchester City och i semifinalen slog man ut ligakonkurrenten MSV Duisburg. I finalen ställdes man mot Röda Stjärnan från Belgrad och första mötet på bortaplan slutade 1–1. I returen, som spelades på Rheinstadion i Düsseldorf, blev dansken Allan Simonsen matchvinnare för Borussia genom sitt straffsparksmål efter en kvarts spel.

Laguppställning: Wolfgang Kneib – Frank Schäffer, Horst Wohlers, Wilfried Hannes, Hans Klinkhammer/Norbert Ringels – Hans-Günter Bruns, Christian Kulik, Winfried Schäfer/Carsten Nielsen – Allan Simonsen, Ewald Lienen, Rudi Gores/Kalle Del’Haye. Målvakten Kneib spelade samtliga 34 ligamatcher och Allan Simonsen blev bäste målskytt med elva ligamål och nio i UEFA-cupen.

Tröjorna var av märket Puma och var av samma modell som använts sedan 1976 med skillnaden att numren var i en annan stil. I UEFA-cupen användes en variant med krage istället för rund hals och med tvåfärgade nummer. Samma modell hade använts i Europacupen föregående säsong. Byxorna hade oftast en grönsvart linje på sidorna men ibland användes helvita byxor. Sponsor var Erdgas men i de europeiska cuperna var inte reklam tillåten på tröjorna.

• 

• 

• 

•