Etikett: Köln

30 augusti 2026

1. FC Köln 1994/95

Säsongen 1994/95 var Morten Olsens andra som tränare för 1. FC Köln. Precis som föregående säsong höll sig laget i mitten av tabellen. Det blev till slut en tiondeplats i ligan, men i tyska cupen tog man sig till semifinal.

Höstsäsongen: Bara fyra ligasegrar, men avancemang i cupen

Köln inledde säsongen 1994/95 med en utklassningsseger 7–0 över Remscheid i första omgången av tyska cupen. I ligapremiären borta mot Eintracht Frankfurt fick man dock inte till det och matchen förblev mållös. Köln åkte sedan på en rejäl smäll i andra ligaomgången – 1–6 hemma mot Borussia Dortmund. Efter 2–2 borta mot Stuttgart kom första segern i ligan, 2–0 hemma mot Bayer Uerdingen. Det blev sedan seger med 3–1 mot Wattenscheid i andra omgången av tyska cupen, men i nästa ligamatch förlorade man med samma siffror borta mot Schalke 04. Förlust blev det även hemma mot Karlsruhe som vann med 4–3, men borta mot Bayern München fick man åtminstone oavgjort, 2–2.

Köln förlorade sedan med 1–2 hemma mot Dynamo Dresden och spelade sedan återigen 2–2, nu borta mot Werder Bremen. Två 2–1-segrar följde, först hemma mot Bochum i ligan och sedan mot Dynamo Dresden i åttondelsfinalen av tyska cupen. Laget avslutade dock oktober månad med en 4–2-förlust borta mot Freiburg. Även i november månads första match blev det förlust, 1–3 hemma mot Borussia Mönchengladbach. En vecka senare vann man dock med samma siffror borta mot Duisburg. Därefter följde tre raka hemmamatcher: 1–1 mot Hamburg, seger med 2–1 mot 1860 München och förlust med 0–1 mot Kaiserslautern. Den sistnämnda matchen tillhörde omgången sjutton, men Köln hade en hängmatch borta mot Bayer Leverkusen kvar att spela. Den spelades den tredje december och Leverkusen vann med 3–1. När alla lag hade spelat sjutton matcher låg Köln på trettonde plats i tabellen, bara tre poäng ovanför nedflyttningsstrecket.

Vårsäsongen: stark inledning men sämre avslutning

Köln inledde vårsäsongen 1995 med en 3–0-seger hemma mot Eintracht Frankfurt. Bruno Labbadia blev stor matchhjälte med två mål och en assist. Efter en 2–1-förlust i Dortmund slog man även Stuttgart med 1–0 hemma. Den tredje segern på fyra matcher kom när Köln slog Karlsruhe med 2–1 i kvartsfinalen av cupen. En mållös match borta mot Uerdingen följdes av en 5–1-seger hemma mot Schalke 04. Ännu en 0–0-match (Karlsruhe borta) följdes av seger, nu med 3–1 hemma mot Bayern München. Denna gång svarade Toni Polster för två mål och en assist. Efter seger borta mot Dynamo Dresden, även det med 3–1, låg Köln nu på åttonde plats i tabellen.

Den sju matcher lång förlustfria sviten bröts när Wolfsburg gjorde matchens enda mål i kvartsfinalen av cupen. Efter 1–1 hemma mot Werder Bremen föll Köln även med 1–0 borta mot Bochum. Laget avslutade sedan april månad med en 2–0-seger hemma mot Freiburg. Köln inledde maj månad med 0–0 borta mot Mönchengladbach innan man föll med 0–3 hemma mot Duisburg. Sista segern för säsongen kom när man besegrade Hamburg med 4–0 borta. Därefter avslutade man säsongen med två bortaförluster (1860 München 1–2 och Kaiserslautern 1–3) samt däremellan 3–3 hemma mot Leverkusen. Det innebar att Köln slutade på tionde plats i Bundesliga 1994/95, en placering bättre än föregående säsong.

Spelarna i 1. FC Köln 1994/95

Ordinarie laguppställning (3–5–2 med libero): Bodo Illgner – Rlf Hauptmann – Karsten Baumann, Alfons Higl – Frank Greiner, Andrzej Rudy, Olaf Janßen, Rico Steinmann, Patrick Weiser – Anton Polster, Bruno Labbadia.

Landslagsmålvakten Illgner spelade samtliga 34 ligamatcher. Av utespelarna var Bruno Labbadia den som spelade mest med 33 ligamatcher. Han gjorde även fjorton mål, men bäste målskytt blev Toni Polster med sjutton fullträffar på 32 matcher.

Reinhard Stumpf (Galatasaray), Bjarne Goldbæk (Tennis Borussia Berlin), Wolfgang Rolff (Karlsruhe), Michael Rösele (Augsburg) och Bruno Labbadia (Bayern München) var nya i Köln 1994/95. Stefan Kohn lånades ut till Schalke 04 under våren 1995.

Matchställen

Puma levererade matchställen till Köln 1994/95. Hemmatröjan var vit med röd krage samt röda ränder nertill och på ärmarna. På ryggen ovanför tröjnumret återfanns klubbens namn 1. FC Köln. Även Werder Bremen hade denna design fast med grönt istället för rött. Shorts och strumpor var vita, men beroende på motståndarnas färger använde man ibland de röda shortsen och/eller strumporna från bortastället. Bortatröjan var i samma stil som hemmatröjan fast med omvända färger.

21 februari 2025

1. FC Köln 1995/96

Köln inledde säsongen 1995/96 med spel i Intertotocupen i juni och juli. Först spelade man en mållös match mot Öster på Värendsvallen i Växjö och därefter blev det 2–2 mot schweiziska Luzern. Efter seger med 1–0 borta mot slovenska Rudar Velenje slog man Tottenham Hotspur med hela 8–0. I kvartsfinalen blev det emellertid förlust med 1–3 mot Tirol Innsbruck.

Två veckor senare inledde Köln Bundesligasäsongen 1995/96 med en 0–1-förlust hemma mot Schalke 04 och sedan 1–1 borta mot Fortuna Düsseldorf. Ingen vidare start på säsongen alltså, men det skulle bli värre. I nästa match mötte man amatörlaget SpVg Beckum från Landesliga Westfalen i första omgången av tyska cupen. Köln fick aldrig hål på motståndarna, vare sig under ordinarie speltid eller förlängning och matchen gick till straffsparksläggning. Där var amatörerna från Beckum bäst och kunde sensationellt vinna med 4–3. Efter det fiaskot fick lagets danske tränare Morten Olsen sparken.

Klubbens reservlagstränare Stephan Engels tog över som tränare för A-laget. Han fick en bra start med en 3–2-seger över Hamburg, men därefter blev det inte en enda seger på tolv matcher. Köln låg nu sist i tabellen, men man avslutade höstsäsongen med två segrar (1–0 borta mot Werder Bremen och 3–0 hemma mot Hansa Rostock) vilket förde upp laget till trettonde plats. Uppgången var dock bara tillfällig och Köln vann bara en av de åtta första matcherna efter nyår. Laget sjönk återigen ner under strecket och efter 0–1 hemma mot Kaiserslautern fick även Engels lämna tränarposten.

Peter Neururer tog över och ledde Köln under de nio sista matcherna. Tack vare fem segrar lyckades han rädda kvar klubben i Bundesliga. Köln hamnade på en slutlig tolfteplats i tabellen 1995/96, två placeringar sämre än föregående säsong.

Spelarna i Köln 1995/96

Ordinarie laguppställning (3–5–2 med libero): 1 Bodo Illgner – 4 Ralf Hauptmann – 3 Karsten Baumann, 2 Dietmar Beiersdorfer – 7 Martin Braun/25 Thomas Zdebel, 18 Pablo Thiam/6 Olaf Janßen, 17 Sunday Oliseh, 10 Dorinel Munteanu, 13 Janosch Dziwior – 29 Stefan Kohn, 9 Anton Polster.

Målvakten Bodo Illgner spelade från start i samtliga 34 ligamatcher och meste utespelare var rumänen Munteanu, nyförvärv från Cercle Brugge, med 33 matcher. Österrikaren Anton ”Toni” Polster blev bäste målskytt med elva ligamål. Bland de nya spelarna i laget fanns, förutom Munteanu, nigerianen Sunday Oliseh (Reggiana), argentinaren Christian Dollberg (Lanús), polskfödde mittbacken Thomas Cichon (Schwarz-Weiß Essen) samt högermittfältaren Martin Braun (Freiburg). Under vintern anlände även mittbacken Dietmar Beiersdorfer från Werder Bremen.

Tröjorna

Puma levererade tröjorna till Köln 1995/96 och sponsor var biltillverkaren Ford. Hemmatröjan var rödvitrandig och av samma modell som Sheffield Wednesday använde 1993–1995. Byxorna var röda med två vita ränder längs sidorna och strumporna var vita med två röda ränder upptill. I vissa bortamatcher spelade man dock i vita byxor och/eller röda strumpor. Bortatröjan var blå och gul liknade de tröjor som Parma hade 1995/96 fast med en enkel V-hals istället för krage.

19 september 2023

1. FC Köln 1981/82

Köln inledde säsongen 1981/82 med tre segrar på de fyra första matcherna. Under höstsäsongen blev det tio segrar, fyra oavgjorda och två förluster på sexton matcher. Att man bara spelade sexton matcher under hösten berodde på att matchen mot Kaiserslautern blev uppskjuten och spelades i mars 1982. Största segern kom hemma mot Bayern München i tionde omgången då man vann med 4–0. Vid årsskiftet ledde Köln serien på samma poäng som Bayern (24) men med tio måls bättre målskillnad. Detta trots att man hade spelat en match mindre. Framförallt bidrog det starka försvaret – endast tolv insläppta mål under hösten – till framgångarna.

Under vårsäsongen gick det något sämre för Köln. Det blev åtta segrar, fem oavgjorda och fem förluster. Av de nio oavgjorda matcherna under säsongen slutade åtta stycken 1–1. Den sista, mot Eintracht Braunschweig i näst sista omgången, slutade 4–4. De 26 insläppta målen var också betydligt fler än under hösten. Det innebar att Hamburg kunde gå förbi och ta hem ligatiteln medan Köln fick nöja sig med andra plats, tre poäng efter mästarna.

I västtyska cupen 1981/82 gick det inget vidare för Köln. Laget åkte ur redan i första omgången efter att ha förlorat med 2–1 mot Duisburg.

Spelarna i Köln 1981/82

Laguppställning: Harald Schumacher – Harald Konopka, Gerhard Strack, Paul Steiner, Holger Willmer – Rainer Bonhof, Bernhard Cullmann, Klaus Allofs/Stephan Engels – Pierre Littbarski, Klaus Fischer, Tony Woodcock.

Målvakten Harald ”Toni” Schumacher, mittbacken Paul Steiner och mittfältaren Rainer Bonhof spelade samtliga 34 ligamatcher. Pierre Littbarski och engelsmannen Tony Woodcock blev bästa målskyttar med femton ligamål var. Tränare var holländaren Rinus Michels som gjorde sin andra säsong i klubben.

Tröjorna

Adidas/Erima levererade tröjorna till Köln 1981/82 och sponsor var Pioneer. Det verkar ha funnits flera varianter av tröjor, men jag har inte hittat så många matchbilder. Den långärmade vita respektive röda tröjan var kritstrecksrandig och hade krage med samma typ av ränder. Det fanns också tröjor av märket Erima som var av samma modell som föregående säsong. Under våren 1982 verkar Köln ha spelat i tröjor utan reklam.

29 april 2022

1. FC Köln 1980/81

Förra säsongens femteplats i ligan innebar att 1. FC Köln spelade i UEFA-cupen 1980/81. I första omgången besegrade man isländska ÍA från Akranes med sammanlagt 10–0 efter 4–0 borta och 6–0 hemma. Därefter stötte man på tuffare motstånd i form av Barcelona. I första mötet på Müngersdorfer Stadion i Köln gjorde spanjorerna matchens enda mål. Trots underläget tog sig Köln vidare genom att vinna med hela 4–0 på Camp Nou i Barcelona. Höstens tredje och sista omgång bjöd på ett heltyskt möte mellan Köln och Stuttgart. Hemma på Neckarstadion vann Stuttgart med 3–1. I returen vann Köln med samma siffror varvid matchen avgjordes genom förlängning. Tolv minuter från slutet gjorde engelsmannen Tony Woodcock målet som tog Köln till kvartsfinal.

Kvartsfinalerna spelades i mars 1981 och Köln ställdes mot belgiska Standard Liège. Efter en mållös match i Belgien kunde tyskarna vinna med 3–2 i returen sedan Pierre Littbarski avgjort fyra minuter före full tid. Finaldrömmarna krossades emellertid i semifinalerna där Ipswich Town vann båda mötena med 1–0.

I Bundesliga 1980/81 förlorade Köln lika många matcher som man vann, tolv stycken. Laget slutade på åttonde plats i tabellen, en poäng före Bochum och en poäng efter Borussia Dortmund. I tyska cupen slog Köln ut SpVgg Emsdetten, men i andra omgången blev det förlust efter omspel mot Freiburg.

Laguppställning: Harald Schumacher – Harald Konopka, Bernhard Cullmann, Gerhard Strack, Dieter Prestin – Rainer Bonhof, René Botteron, Stephan Engels – Pierre Littbarski, Dieter Müller, Tony Woodcock.
Schumacher och Müller spelade samtliga 34 ligamatcher och Müller blev även lagets bäste målskytt med sjutton ligamål. Tränare var holländaren Rinus Michels som var ny för säsongen och som närmast kom från Los Angeles Aztecs.

Tröjorna från Adidas och Erima som Köln använde under 1980/81 var av samma modell som tidigare. En skillnad var att den kortärmade Adidas-varianten nu hade samma typ av krage som den långärmade. I UEFA-cupen spelade man i tröjor utan reklam. Dessa var av den äldre modellen med en ifylld trekant vid halsen.

30 oktober 2021

1. FC Köln 1977/78

Köln förlorade mot Porto i första omgången av Cupvinnarcupen 1977/78, men i Bundesliga och tyska cupen gick det bättre. Kampen om ligatiteln stod mellan Köln och Borussia Mönchengladbach. Inför sista ligaomgången hade lagen lika många poäng, men Kölns målskillnad var tio mål bättre. Gladbach gjorde vad man kunde och besegrade Borussia Dortmund med hela 12–0. Men även Köln tog en storseger, 5–0 borta mot redan nedflyttningsklara St. Pauli. Köln blev därmed seriesegrare med tre måls marginal gentemot Gladbach. Köln tog sig även till final i tyska cupen där man ställdes mot Fortuna Düsseldorf. Mål av Bernd Cullmann och belgaren Roger van Gool i andra halvlek gav Köln segern med 2–0.

Laguppställning: Harald Schumacher – Harald Konopka, Roland Gerber, Gerhard Strack, Herbert Zimmermann – Heinz Simmet/Bernhard Cullmann, Heinz Flohe, Herbert Neumann – Roger van Gool, Dieter Müller, Yasuhiko Okudera. Simmet spelade från start i de sjutton första ligamatcherna medan Cullmann var ordinarie på den positionen under andra halvan av säsongen inklusive cupfinalen. Schumacher, Gerber, Flohe och Neumann spelade samtliga 34 ligamatcher. Dieter Müller gjorde 24 ligamål och blev skyttekung i Bundesliga tillsammans med Bayern Münchens Gerd Müller.

Tröjorna tillverkades av Adidas. Hemmatröjan var vit med röd krage och tre röda ränder längs ärmarna och användes tillsammans med vita byxor och strumpor. Reservstället var i samma stil fast med omvända färger.

17 maj 2020

1. FC Köln 1979/80

Köln slutade på femte plats i Bundesliga 1979/80 och kvalificerade sig därmed för UEFA-cupen. Laget noterades för säsongens största segermarginal när man slog Eintracht Braunschweig med hela 8–0. I en annan målrik match besegrades Fortuna Düsseldorf med 6–3 på bortaplan och i ytterligare en match som bjöd på minst åtta mål spelade man 4–4 hemma mot Borussia Mönchengladbach. I tyska cupen tog man sig till final där det blev förlust med 1–2 mot Fortuna Düsseldorf.

Laguppställning: Harald Schumacher – Dieter Prestin/Harald Konopka, Bernhard Cullmann, Gerhard Strack, Herbert Zimmermann – Bernd Schuster, Herbert Neumann/Holger Willmer, Yasuhiko Okudera – Pierre Littbarski, Dieter Müller, Tony Woodcock. Schumacher, Littbarski och Müller spelade samtliga 34 ligamatcher och Müller blev även bäste målskytt med 21 ligamål vilket gav en delad andraplats i skytteligan tillsammans med Hamburgs Horst Hrubesch. Engelsmannen Tony Woodcock värvades från Nottingham Forest i november 1979.

Tröjorna tillverkades av Adidas och sponsor var Pioneer. Det fanns även en tröja av märket Erima. I tyska cupfinalen spelade man utan reklam på tröjorna.

27 mars 2020

1. FC Köln 1978/79

Köln lyckades inte försvara sin mästartitel utan slutade på sjätte plats i Bundesliga 1978/79. I Europacupen slog man under hösten ut isländska ÍA från Akraness och bulgariska Lokomotiv Sofia. I vårens kvartsfinaler besegrade man Glasgow Rangers, men i semifinalen blev det förlust mot blivande mästarna Nottingham Forest.

Laguppställning: Harald Schumacher – Harald Konopka, Roland Gerber, Gerhard Strack/Bernd Schuster, Herbert Zimmermann – Bernhard Cullmann, Jürgen Glowacz, Herbert Neumann – Roger van Gool, Dieter Müller, Yasuhiko Okudera. Schumacher och Konopka deltog i samtliga 34 ligamatcher och Dieter Müller blev lagets bäste målskytt med åtta ligamål.

Tröjorna tillverkades av Adidas och var under hösten 1978 likadana som föregående säsong. Efter årsskiftet 78/79 tillkom Pioneer som sponsor. I Europacupmatcherna under våren 1979 användes en annan modell av märket Erima.